عید قربان سال 1042 چه روزی است؟

عید قربان یکی از مهمترین جشن‌های اسلامی است که هر ساله در روز عرفه، در دهه اول ماه ذی‌الحجه برگزار می‌شود. جهت پاسخ به سوال شما، به دلیل عدم دقت در تاریخ شمسی مورد نظر، تاریخ را به میلادی تبدیل کرده و پس از آن می‌توان تاریخ را بررسی کرد.

با توجه به تبدیل تاریخ میلادی به شمسی، سال ۱۰۴۲ میلادی معادل با سال ۶۱۶ هجری شمسی است. با توجه به اینکه عید قربان در روز عرفه در دهه اول ماه ذی‌الحجه برگزار می‌شود، برای محاسبه تاریخ دقیق عید قربان در سال ۱۰۴۲ میلادی، باید ابتدا تاریخ دقیق شروع ماه ذی‌الحجه در سال ۱۰۴۲ میلادی را بدانیم.

با توجه به تقویم هجری قمری، ماه ذی‌الحجه در سال ۱۰۴۲ میلادی آغاز شده بود و روز عرفه آن سال مصادف با ۲۵ ژوئیه ۱۰۴۲ میلادی بوده است. بنابراین، عید قربان سال ۱۰۴۲ میلادی مصادف با روز دوشنبه، ۲۵ ژوئیه ۱۰۴۲ میلادی بوده است. برای تبدیل تقویم قمری به شمسی به تقویم یار مراجعه کنید.

آیا برای استفاده از سرویس فکس اینترنتی نیاز به نصب نرم‌افزار خاصی دارم؟

بله، برای استفاده از برخی از سرویس‌های فکس اینترنتی، نیاز به نصب نرم‌افزار خاصی دارید. این نرم‌افزارها معمولاً به عنوان "برنامه فکس" یا "نرم‌افزار فکس" شناخته می‌شوند و بر روی کامپیوتر شما نصب می‌شوند.

با استفاده از این نرم‌افزارها، می‌توانید فایل‌های خود را به فرمت فکس تبدیل کرده و به شماره فکس مورد نظر ارسال کنید. همچنین، برخی از این نرم‌افزارها امکان دریافت فکس را نیز فراهم می‌کنند.

همچنین، برخی از سرویس‌های فکس اینترنتی امکان ارسال و دریافت فکس را از طریق پنل مدیریتی خود فراهم می‌کنند، بدون نیاز به نصب نرم‌افزار خاصی. در این مورد، شما می‌توانید از هر کامپیوتری با دسترسی به اینترنت و از طریق مرورگر وب، به پنل مدیریتی سرویس‌دهنده دسترسی پیدا کنید و فایل خود را ارسال کنید.

برای استفاده از سرویس فکس اینترنتی، بهتر است ابتدا شرایط استفاده از سرویس مورد نظر را بررسی کنید و سپس نرم‌افزار مورد نظر را دانلود و نصب کنید یا از طریق پنل مدیریتی سرویس‌دهنده ارسال را انجام دهید.

تاریخ قمری در مقایسه با تقویم شمسی

تاریخ قمری و تقویم شمسی دو تقویم متفاوت هستند که در محاسبه‌ی تاریخ از آنها استفاده می‌شود. تاریخ قمری بر اساس برجستگی ماه نسبت به زمین تعیین می‌شود، در حالی که تقویم شمسی بر اساس چرخش زمین در خورشید تعیین می‌شود.

به طور خلاصه، تاریخ قمری با توجه به ماه قمری تعیین می‌شود. بر اساس تقویم قمری، هر سال شامل ۳۵۴ یا ۳۵۵ روز است. در حالی که تاریخ شمسی بر اساس مکان خورشید در آسمان تعیین می‌شود. بر اساس تقویم شمسی، هر سال شامل ۳۶۵ یا ۳۶۶ روز است.

در تقویم قمری از نام‌گذاری ماه‌ها به جای از نام‌گذاری بر اساس شماره ماه استفاده می‌شود. به عنوان مثال، اولین ماه قمری به نام محرم و دومین ماه قمری به نام صفر شناخته می‌شود. در مقابل، در تقویم شمسی، از نام‌گذاری بر اساس شماره ماه استفاده می‌شود. به عنوان مثال، فروردین ماه شمسی، اولین ماه سال شمسی است.

با توجه به تفاوت‌هایی که بین تقویم قمری و تقویم شمسی وجود دارد، برای تبدیل تاریخ از یک تقویم به دیگری، باید از فرمول‌های مناسبی استفاده کرد.

سرویس های ایرانی برای ارسال فکس کدام هستند؟

چندین سرویس فکس ایرانی برای ارسال و دریافت فکس وجود دارد که می‌توان به برخی از آنها اشاره کرد:

1. فکس اینترنتی یار (YarFax): یکی از معروف‌ترین سرویس‌های فکس ایرانی است که در سال ۱۳۸۹ راه‌اندازی شده است. با استفاده از این سرویس، کاربران می‌توانند فایل‌های PDF، JPG، PNG و TIFF را به فکس تبدیل کرده و ارسال کنند.

2. فکس اینترنتی پیام رسان (PayamResan): این سرویس فکس ایرانی امکان ارسال و دریافت فکس را از طریق اینترنت به کاربران می‌دهد. هزینه این سرویس براساس تعداد صفحات فکس و مقصد ارسال متفاوت است.

3. فکس اینترنتی چاپخانه (Chapkhaneh): این سرویس فکس ایرانی به کاربران امکان ارسال و دریافت فکس را از طریق اینترنت می‌دهد. همچنین، این سرویس امکان پشتیبانی از فرمت‌های مختلف فایل را دارد.

4. فکس اینترنتی پیام‌کوتاه (PayamKootah): این سرویس فکس ایرانی امکان ارسال فکس را به صورت پیام‌کوتاه به کاربران می‌دهد. با استفاده از این سرویس، کاربران می‌توانند فایل‌های PDF، JPG و PNG را به فکس تبدیل کرده و ارسال کنند.

این تنها چند نمونه از سرویس‌های فکس ایرانی هستند و در طی زمان ممکن است سرویس‌های جدیدی نیز به این لیست اضافه شوند. همچنین، برای استفاده از هر سرویس فکس اینترنتی، بهتر است قبل از استفاده از آن شرایط حفظ حریم خصوصی و قوانین مربوطه را مورد بررسی قرار داده و از امنیت ارتباط خود اطمینان حاصل کنید.

کاربرد نرم افزار فروش چیست؟

نرم‌افزار فروش یا مدیریت فروش به عنوان یکی از مهم‌ترین نرم‌افزارهای کاربردی در صنعت فروش و بازاریابی شناخته می‌شوند. این نرم‌افزارها به کاربران کمک می‌کنند تا فرآیند فروش و بازاریابی را بهبود بخشند، اطلاعات مشتریان را مدیریت کنند، گزارشات فروش و پیشرفت کار را تحلیل کنند و کارایی فروش را افزایش دهند. در زیر تعدادی از کاربردهای اصلی نرم‌افزارهای فروش را می‌توان برشمرد:

۱. مدیریت مشتریان: با استفاده از نرم‌افزارهای فروش، شما می‌توانید اطلاعات مشتریان خود را مانند نام، آدرس، شماره تلفن، تاریخ تولد و سابقه خرید آنها را در یک محیط مرتب و دسترسی آسان ذخیره کنید.

۲. مدیریت محصولات: نرم‌افزارهای فروش به شما کمک می‌کنند تا محصولات خود را به صورت مرتب و دسته‌بندی شده مدیریت کنید و به راحتی آنها را به فروش برسانید.

۳. پیگیری سفارشات: با استفاده از نرم‌افزارهای فروش، شما می‌توانید سفارشات مشتریان خود را پیگیری کنید و به راحتی وضعیت سفارشات را بررسی کنید.

۴. مدیریت فروش: با استفاده از گزارشات و آمارهایی که توسط نرم‌افزارهای فروش ارائه می‌شوند، شما می‌توانید کارایی فروش خود را بررسی کنید و به راحتی آن را بهبود بخشید.

۵. بازاریابی: نرم‌افزارهای فروش به شما کمک می‌کنند تا به راحتی کمپین‌های بازاریابی خود را مدیریت کنید و با استفاده از اطلاعات مشتریان، بهترین راهکارهای بازاریابی را برای جذب مشتریان جدید و حفظ مشتریان فعلی پیدا کنید.

بنابراین، نرم‌افزارهای فروش ابزاری قدرتمند برای بهبود کارایی فروش و بازاریابی در شرکت‌های کوچک و بزرگ هستند.

تقویم آنلاین چیست

تقویمآنلاین، به معنی یک تقویم الکترونیکی است که به صورت آنلاین در دسترس کاربران قرار می‌گیرد و تمامی اطلاعات مربوط به برنامه ریزی و برنامه های روزانه، هفتگی یا ماهانه را در خود ذخیره می‌کند. این تقویم به کاربران امکان می‌دهد تا به راحتی برنامه ریزی خود را مدیریت کنند و به دیگران اجازه دهند تا دسترسی به برنامه‌هایشان را داشته باشند.

برخی از ویژگی های تقویم آنلاین شامل موارد زیر می باشد:

1. امکان دسترسی به تقویم از هر کجا و هر زمانی که می‌خواهید.

2. ذخیره سازی تمامی اطلاعات برنامه ریزی شما در یک جایی مرکزی و بهره گیری از آن به صورت آنلاین.

3. به اشتراک گذاری تقویم با دیگران و مشاهده برنامه های روزانه، هفتگی یا ماهانه آنها.

4. امکان تعیین یادآوری‌ها، رویدادها و وظایف مختلف برای هر روز، هفته یا ماه.

5. امکان ایجاد چندین تقویم مجزا برای استفاده در موارد مختلف، مانند تقویم شخصی، تقویم کاری، تقویم تحصیلی و غیره.

6. پشتیبانی از انواع مختلف فرمت های تقویم، مانند iCal، Google Calendar و Outlook Calendar.

تقویم آنلاین به عنوان یک ابزار مدیریت زمان و برنامه ریزی بسیار مفید است و برای افرادی که برنامه های پیچیده و متعددی دارند و یا به صورت گروهی کار می کنند، بسیار کاربردی است.

مزایای استفاده از تقویم محتوا چیست؟

1. باعث ایجاد ثبات می‌شود

چه بخواهید یا نخواهید، به‌محض اینکه انتشار محتوا را شروع و بازدیدکننده جذب می‌کنید، باید از نظر زمان و تناوب ثبات داشته باشید. به‌عنوان‌مثال، اگر هفته‌ای دو پست وبلاگ در روزهای دوشنبه و چهارشنبه منتشر می‌کنید، مخاطبان شما انتظار دارند که این تناوب را حفظ کنید.

2. می‌توانید از قبل برای محتوای حساس به زمان برنامه‌ریزی کنید

برخی موضوعات محتوایی باید در یک ‌زمان خاص منتشر شوند تا اثربخشی داشته باشند. به‌عنوان‌مثال، محتوایی که تعطیلات را مورد هدف قرار می‌دهد، حساس به زمان است. بنابراین استفاده از تقویم محتوا به شما امکان می‌دهد محتوای حساس به زمان را پیش از موعد ترسیم کنید.

3. با نقاط عطف برند/شرکت همسو شوید

محتوا باید رویدادهای مهم مانند راه‌اندازی محصول و تبلیغات جدید را تقویت کند. در طول سال‌ها مشاوره به شرکت‌ها در خصوص نحوه تولید محتوا، مشخص‌ شده که بسیاری از شرکت‌ها هنگام گنجاندن نقاط عطف شرکت در تقویم محتوای خود، فرصت‌های زیادی را نادیده می‌گیرند. رویدادهای مهم مانند راه‌اندازی محصول، سالگردها، دستاوردهای کلیدی، استخدام افراد شناخته‌ شده و غیره باید در تولید محتوا گنجانده شوند. می توانید این رویدادها را در تقویم آنلاین یار نشاندار کنید. اساس مشاهدات من، حتی اگر این موضوعات در مقایسه با انواع دیگر محتوا « کمتر هیجان‌انگیز» هستند، اما آن‌ها برای ایجاد هویت و برجسته شدن یک برند بسیار مفید هستند.

4. مشارکت در بین اعضای تیم را آسان‌تر می‌کند

اگر چندین عضو در تیم شما محتوا یاد می‌کنند، تقویم محتوای شما می‌تواند به‌عنوان یک ابزار مشارکتی عمل کند تا افراد بتوانند ایده‌های موضوعی خود را در آن اضافه کنند.

5. یک بایگانی از تمام مطالب منتشر شده دارید

شما در یک مقطع زمانی می‌خواهید بدانید که قبلا چه موضوعات محتوایی را منتشر کرده‌اید و چه زمانی. تقویم محتوای شما می‌تواند به این امر کمک کند. به‌علاوه، یک فهرست از دارایی‌های محتوایی موجود در اختیار شما قرار می‌دهد، تا اگر بخواهید آن‌ها را دوباره استفاده یا منتشر کنید، به‌راحتی در دسترستان باشند.

منبع:
https://modiresabz.com/%D9%85%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85-%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D8%A7/

نرم افزارهای برتر مدیریت اسناد

نرم افزارهای برتر مدیریت اسناد در جهان را در این محتوا آورده ایم. لیست زیر اطلاعاتی در مورد سیستم های مدیریت نرم افزار محبوبی که می توانید برای محل کار خود در نظر بگیرید و ویژگی های آنها ارائه می دهد:

۱- Dokmee

Dokmee، یکی از شرکت‌های تابعه Office Gemini، DMS را ارائه می‌دهد که شامل رمزگذاری و مدیریت داده‌های مبتنی بر ابر است. سیستم های آنها یک گزارش حسابرسی مطابق با HIPPA را برای مشاغلی که سوابق پزشکی را ذخیره می کنند ارائه می دهد. از طریق Office Gemini، آنها نظارت و پشتیبانی ۲۴ ساعته امنیتی را ارائه می دهند. Dokmee همچنین نسخه های داخلی نرم افزار خود را ارائه می دهد.

۲- PaperSave

PaperSave از تشخیص کاراکتر نوری (OCR) و ضبط هوشمند اسناد برای دیجیتالی کردن اسناد برای ذخیره سازی استفاده می کند. این یک موتور جستجوی پویا ارائه می دهد که به کاربران کمک می کند تا فایل ها را مکان یابی کرده و به آنها دسترسی داشته باشند. PaperSave با نرم افزارهای ERP و CRM ادغام می شود و همچنین می تواند به برنامه های مایکروسافت وارد و صادر کند. آنها برنامه های تلفن همراه بومی را برای دسترسی از راه دور برای همه کاربران ارائه می دهند.

استفاده از سامانه الکترونیکی دبیرخانه و گردش مکاتبات نیز برای مکاتبات اداری توصیه می شود.

۳- M-Files

M-Files با ارائه هر دو گزینه ابری و داخلی، یک DMS به کاربران می دهد که فایل ها را سازماندهی می کند و دسترسی را از طریق اکثر مرورگرهای وب فراهم می کند. نسخه داخلی M-files فقط از طریق سیستم عامل ویندوز کار می کند، در حالی که گزینه مبتنی بر ابر آنها با اکثر سیستم ها سازگار است. M-Files همچنین به کاربران اجازه می دهد اسناد فیزیکی را از طریق رابط داشبورد خود ایجاد و اسکن کنند.

۴- PandaDoc

DMS PandaDoc تجزیه و تحلیل هایی را به کاربران ارائه می دهد که به شما کمک می کند حرکت فایل های خود را ردیابی کنید. آنها همچنین ابزارهایی را برای همکاری و سفارشی‌سازی از طریق پلتفرم خود فراهم می‌کنند تا کاربران بتوانند نام تجاری را در تمام اسناد ادغام کنند. PandaDoc به مشتریان و اعضای تیم اجازه می دهد تا با ثبت هرگونه فعالیت و نظر برای مشاهده همه کاربران، روی اسناد با یکدیگر کار کنند.

منبع:
https://persiansys.com/%d9%86%d8%b1%d9%85-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d8%aa%d8%b1-%d9%85%d8%af%db%8c%d8%b1%db%8c%d8%aa-%d8%a7%d8%b3%d9%86%d8%a7%d8%af-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86/

فکس سرور چیست؟

فکس سرور سخت افزاری

فکس‌سرورهای سخت افزاری به دستگاه هایی گفته می‌شود که در غالب یک سخت افزار واحد و با بهره گیری از یک سیستم عامل منحصر به فرد، ایمن، غیر قابل هک و سریع، سرویس ارسال و دریافت فکس را در شبکه های LANو WAN، Internet در اختیار یک یا گروهی از کاربران یک سازمان قرار می‌دهد.

وظیفه فکس سرور چیست؟

این نوع فکس از فناوری FOIP یا همان FAX OVER IP گفته می‌شود استفاده می‌کند. و تمامی ارتباطات فکس یک شرکت یا سازمان را از طریق سیستم سخت افزاری خود سازمان‌دهی می‌کند. با استفاده از این سیستم تمامی مکاتبات تحت فکس سرور، به‌ صورت مرکزی مدیریت و سازمان‌دهی می‌شود. همچنین شرکت‌های دارای شعب‌های مختلف در سرتاسر کشور می‌توانند با استفاده از هر نوع بستر شبکه (اینترنت – اینترانت) فکس‌های خود را به‌ صورت داخلی و بدون استفاده از خط تلفن و هزینه برای یکدیگر ارسال نمایند.
به جای خرید فکس سرور می توانید از پنل فکس اینترنتی یار استفاده کنید.

چرا شرکت‌ها به Fax Server نیاز دارند؟

این یک راهکار مناسب و همیشگی جهت یکپارچه سازی و سفارشی کردن مکاتبات از طریق فکس استفاده از این روش است. همچنین کاربردی مقرون‌ به‌ صرفه و حرفه‌ای جهت بایگانی کردن اسناد ارسال و دریافت شده است. دارا بودن امنیت بالا و محافظت از اطلاعات محرمانه و جلوگیری از دسترسی افراد غیرمجاز به اسناد یکی دیگر از دلایل استفاده از فکس سرور است.

منبع:
https://rahaco.net/mag/what-is-a-fax-server/

نرم‌ افزار تایم‌ شیت و اهمیت آن برای مدیران و کارکنان

نرم‌ افزار تایم‌ شیت – هدف، استفاده و اهمیت آن

تایم‌شیت یک صفحه از پیش طراحی شده است، که هر فردی کارهای روزانه‌ی خود را در آن وارد می‌کند. هدف استفاده از تایم‌شیت در هر سازمانی متفاوت است. برخی از سازمان‌ها از آن برای ارائه فاکتور استفاده می‌کنند در حالی که برخی برای ردیابی وظایف اختصاص داده شده به کارکنان از آن استفاده می‌کنند. تایم‌ شیت معمولا شامل نام فرد، تاریخ، نام پروژه، برنامه‌ روزانه و وظایفیست که در روز انجام شده است. تایم‌شیت اصلا پیچیده نیست، اما اطلاعات ارزشمندی را به ارمغان می‌آورد.

تایم‌شیت پر شده معمولا به مدیران مربوطه ارسال می‌شود. علاوه بر مدیر، ممکن است یک کپی از آن برای اداره منابع انسانی و یا حسابداری ارسال شود. همچنین از تایم‌شیت‌ ها برای اختصاص منابع هم استفاده می‌شود. هدف از تایم‌شیت این نیست که فرد را ردیابی کند، بلکه یک پایگاه اطلاعاتی برای اهداف مختلف آماده می‌کند.

این اهداف می‌توانند:

• محاسبه کل ساعت صرف شده بر روی یک پروژه،
• هزینه‌های مربوط به یک پروژه،
• زمان اختصاص داده شده هر فرد در یک پروژه،
• تحلیل کار باقی‌مانده در هر مرحله از پیشرفت پروژه و
• تخصیص مجدد وظیفه باشد.

نرم‌ افزار تایم‌ شیت ابزار خوبی برای مدیر منابع انسانی است تا روند مرخصی هر فرد را ببیند. مدیر منابع انسانی یا پروژه همچنین می‌تواند برنامه‌های آموزشی و مرخصی برای هر فرد را براساس تایم‌شیت او برنامه‌ریزی کند. همچنین تایم‌شیت‌ ها به وضوح میزان بار کاری افراد را مشخص می‌کنند. از جمله نرم افزارهایی که به افزایش بهره وری سازمان شما کمک به سزایی خواهند کرد، نرم افزار دبیرخانه ساده برای ثبت مکاتبات اداری است.

تایم‌شیت چیست و چگونه کار می‌کند؟

از لحاظ فنی، تایم‌شیت یک قطعه کاغذ است که برای ردیابی زمان هر نفر بر روی یک وظیفه استفاده می‌شود. این روش سنتی در حال حاضر جای خود را به فرمت‌های دیجیتال (نرم‌ افزار تایم‌ شیت) داده است. کارفرمایان از تایم‌شیت استفاده می‌کنند تا ساعت‌های کاری، زمان‌های غیر کاری، پرداخت حقوق و دستمزد را مدیریت کنند.

منبع:
https://behtime.ir/main/%d9%86%d8%b1%d9%85-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d8%aa%d8%a7%db%8c%d9%85-%d8%b4%db%8c%d8%aa-%d9%88-%d8%a7%d9%87%d9%85%db%8c%d8%aa-%d8%a2%d9%86/

نرم‌ افزار تایم‌ شیت و اهمیت آن برای مدیران و کارکنان

نرم‌ افزار تایم‌ شیت – هدف، استفاده و اهمیت آن

تایم‌شیت یک صفحه از پیش طراحی شده است، که هر فردی کارهای روزانه‌ی خود را در آن وارد می‌کند. هدف استفاده از تایم‌شیت در هر سازمانی متفاوت است. برخی از سازمان‌ها از آن برای ارائه فاکتور استفاده می‌کنند در حالی که برخی برای ردیابی وظایف اختصاص داده شده به کارکنان از آن استفاده می‌کنند. تایم‌ شیت معمولا شامل نام فرد، تاریخ، نام پروژه، برنامه‌ روزانه و وظایفیست که در روز انجام شده است. تایم‌شیت اصلا پیچیده نیست، اما اطلاعات ارزشمندی را به ارمغان می‌آورد.

تایم‌شیت پر شده معمولا به مدیران مربوطه ارسال می‌شود. علاوه بر مدیر، ممکن است یک کپی از آن برای اداره منابع انسانی و یا حسابداری ارسال شود. همچنین از تایم‌شیت‌ ها برای اختصاص منابع هم استفاده می‌شود. هدف از تایم‌شیت این نیست که فرد را ردیابی کند، بلکه یک پایگاه اطلاعاتی برای اهداف مختلف آماده می‌کند.

این اهداف می‌توانند:

• محاسبه کل ساعت صرف شده بر روی یک پروژه،
• هزینه‌های مربوط به یک پروژه،
• زمان اختصاص داده شده هر فرد در یک پروژه،
• تحلیل کار باقی‌مانده در هر مرحله از پیشرفت پروژه و
• تخصیص مجدد وظیفه باشد.

نرم‌ افزار تایم‌ شیت ابزار خوبی برای مدیر منابع انسانی است تا روند مرخصی هر فرد را ببیند. مدیر منابع انسانی یا پروژه همچنین می‌تواند برنامه‌های آموزشی و مرخصی برای هر فرد را براساس تایم‌شیت او برنامه‌ریزی کند. همچنین تایم‌شیت‌ ها به وضوح میزان بار کاری افراد را مشخص می‌کنند. از جمله نرم افزارهایی که به افزایش بهره وری سازمان شما کمک به سزایی خواهند کرد، نرم افزار دبیرخانه ساده برای ثبت مکاتبات اداری است.

تایم‌شیت چیست و چگونه کار می‌کند؟

از لحاظ فنی، تایم‌شیت یک قطعه کاغذ است که برای ردیابی زمان هر نفر بر روی یک وظیفه استفاده می‌شود. این روش سنتی در حال حاضر جای خود را به فرمت‌های دیجیتال (نرم‌ افزار تایم‌ شیت) داده است. کارفرمایان از تایم‌شیت استفاده می‌کنند تا ساعت‌های کاری، زمان‌های غیر کاری، پرداخت حقوق و دستمزد را مدیریت کنند.

منبع:
https://behtime.ir/main/%d9%86%d8%b1%d9%85-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d8%aa%d8%a7%db%8c%d9%85-%d8%b4%db%8c%d8%aa-%d9%88-%d8%a7%d9%87%d9%85%db%8c%d8%aa-%d8%a2%d9%86/